獣ヶ原の場所はワールドマップ（崩壊前）またはワールドマップ（崩壊後）で確認してみてください。

獣ヶ原はゲーム中で戦ったことのあるモンスターのパーティが登録されていき、同様のパーティが獣ヶ原でも出現するようになります。モンスター単独ではなく出現パーティ単位での登録です。

内部設定でテーブル1～55まで存在し、ゲームをセーブ＆一度リセットして再開するとランダムでテーブル1～55のうち1つが選ばれます。各テーブルにはモンスターの出現パーティがいくつか存在し、獣ヶ原で戦闘をするとそのうちのどれかが出現します。

獣ヶ原で戦闘を行うごとにテーブル1→テーブル2→テーブル3と進んでいき、テーブル55まで進むとテーブル1へ戻ります。

各テーブルのモンスター構成は大まかにはストーリー進行順にテーブル内のモンスターパーティは割当られていますが、ストーリー順を無視した割当も見受けられます。

獣ヶ原ではガウの「あばれる」にモンスターを登録し、ガウの技のレパートリーを増やすことができます。

詳しくはこちらの記事にまとめているので参考にしてみてください。

ランダム要素が強いので確実に狙うことはできません。

ゲームをセーブ＆リセットするとランダムにテーブルが選ばれるので、獣ヶ原で戦闘をしてどのテーブルか調べます。目当てのモンスターが出現するテーブルの少し前ならばそのまま戦闘を繰り返して目当てのテーブルまで進めましょう。ただしそのテーブルで目当てのモンスターが出現するかはランダムなので、そこは運次第です。

獣ヶ原ではストラゴスとリルムの最強体防具であるベヒーモスーツの入手が多くの人の目的になるでしょう。獣ヶ原の洞窟のボス「キングベヒーモス」を倒すと獣ヶ原のテーブル54でキングベヒーモスが出現するようになります。

キングベヒーモスは獣ヶ原のボスとして戦ったときにベヒーモスーツを2つ落としますが、ベヒーモスーツをコロシアムに賭けてガウとモグの最強体防具であるスノーマフラーを手に入れると今度はベヒーモスーツが無くなります。

なのでリルムとストラゴスにベヒーモスーツ、ガウとモグにスノーマフラーを装備させるには追加で2つベヒーモスーツを入手するしかありません。

幸い、テーブル54ではキングベヒーモスしか出現しません。小一時間あればベヒーモスーツを追加で2つ入手することができます。

テーブル55のホーリードラゴンはホーリーランスを落とします。

テーブル24のドラゴンは源氏の小手を落としますが、これは古代城に出現するサムライ等にラグナロックを使ってアイテム変化させたほうが量産は楽でしょう。